已在新疆:王劲梅的琵琶音乐档案

Been There Already: Wang Jinmei’s Pipa Archive of Xinjiang

Co-produced by the Research Institute for Ritual Music in China

Shanghai Music Conservatory

ISBN: 978-0-996-940-3-7

王劲梅,新疆知名琵琶演奏家、乌鲁木齐市艺术剧院退休音乐家。1940年8月31日出生于北京,1957年考入重庆市文工团,师从熊化兴先生学习琵琶。1962年公派进入四川音乐学院进修,师从陈济略老师先生。此后又先后在林石诚、杨少彝等先生处学习浦东派、平湖派的琵琶技艺。1973年王劲梅调干新疆。1965年起,先后发表了《高原上的青稞熟透了》、《在水边》、《故乡行》、《恰尔尕主题随想》、《艾杰姆》等琵琶曲(含改编再创作)。

 

除1960-1980年代王劲梅所创作的曲目之外,王劲梅曾于1980-90年代在新疆文化厅木卡姆研究室与维吾尔音乐家排练、合作,和一些知名音乐家,比如Musajan Rozi / 木沙江·肉孜、Qawul Turdi / 卡吾勒·吐尔地(木卡姆大师吐尔地阿洪之子)、Iskender Seypulla / 斯坎德尔·赛甫拉(《塔里木河》之作者)有多次合作,期间均有录音记录。期间,出于兴趣和创作需要,王劲梅还录制了在“木卡姆组”周边的音乐家的单独演奏。本项目收录了王劲梅的资料录音磁带(十五盘、十个小时左右;内容来源于私家排练及电台录音)。其内容可从另一个视角揭示木卡姆音乐之状况、八十年代维吾尔/汉族音乐人之间的互动细节,同时可为琵琶研习者提供新疆音乐素材。

 

形式: “人”手册一本(94页),“音乐”手册一本(157页), “时空”手册一本(43张), CD三张 (49轨169分钟)

档案来源:私人档案

出品时间: 2016年10月

制作时间: 2014年10月-2016年10月

类型: 歌谣、木卡姆、创作器乐曲

地区:新疆乌鲁木齐

语言: 汉语、维吾尔语

族群:汉族 & 维吾尔族

乐器: 琵琶、都塔尔、艾捷克、热瓦甫、手鼓、管弦乐队

 

Pipa (“Barbit” in Uyghur) was a prevalent instrument along the Silk Road. This plucked instrument became transmitted to Inner China travelling through the historical Turkestan. With her belief in “revitalizing Pipa in Xinjiang”, Wang Jinmei adopted many traditional Uyghur tunes, especially of muqam and Ghulja ballad, into her repertoire of Pipa. In her forty year of staying in Ürümchi, Wang trained a handful of students from various ethnic backgrounds. More importantly she collaborated with a dozen of Uyghur instrumental masters and also created a number of original tunes. This archive product shows the private archives of Wang from her home recording sessions.

 

Formats: 1 Handbook (94 pages), 1 Book of Musical Sheets (157 pages), 1 Pictorial Book of Memoir (43 pages), 3 CDs (169 mins and 49 tracks in total)

Source Archives: Private Archives

Year Released: 2016/10

Dates of Production: 2014/06 – 2016/10

Types: Qoshaq (Ballad), Composed Instrumental, Muqam

Region: Xinjiang

Language: Chinese & Uyghur

Culture Group: Chinese & Uyghur

Instruments: Pipa. Dutar, Dap Drum, Ghéjek, Rawab, Orchestra

查看产品